A grand jury has decided not to file charges against a Texas man who shot and killed a robber he believed to be armed in a Houston taqueria last year.