Four migrants who were allegedly involved in a New York City police officer attack in Times Square have fled to California after they were released without bail.