The number of New York City police officers injured by suspects is on pace to hit a new yearly record, with more than 5,000 hurt, a report says.