Terrence Lewis, convicted in murder of Rochester man, set free from New York prison due to technicality in 1970 federal law on interstate inmate custody rules.