New York City Mayor Eric Adams has appealed for the state to cover half of the city’s illegal migrant crisis, which has drained city resources over the past two years